望著你，我心慌

內(nèi)容概要

阿爾納，一13歲的德國男孩，三個(gè)小伙子一起編報(bào)紙。他雄心勃勃，想在全國學(xué)生報(bào)紙比賽中一舉魁?？墒撬麄?cè)趫?bào)紙上揭露本校零食比其他學(xué)校貴20%,從而得罪了后勤的老師，這倒也罷了。阿爾納的連載科幻小說中居然出現(xiàn)了對(duì)兩性關(guān)系的描寫,令校長大發(fā)雷霆,稱他們的報(bào)紙為黃色小報(bào),一怒之下閉了他們的編輯室。全國比賽近在眼前，而他們準(zhǔn)備參賽的最后一期報(bào)紙全存在編輯室的電腦里。他們?cè)撛趺崔k呢？他們還能夠參賽嗎……     “酷男生”叢書選風(fēng)靡歐洲青少年圖書市場的“女生禁讀”列，為國內(nèi)首次翻譯出版。這套叢書自2002年德語版面世以來，即成為歐青少年讀者當(dāng)中知名度最高的圖書之一，全球持續(xù)熱銷近千萬冊(cè)，受西方青少年及家長、老師的喜愛，部分內(nèi)容已經(jīng)被列為德國中和高中課本，被譽(yù)為“指導(dǎo)青春期男生、女生度過戀愛危機(jī)和身體困惑的理想讀本”。

作者簡介

弗蘭克·瑪利亞·海鋒貝格：1962年生。在一個(gè)村莊中生活到20歲，在那里，他和他的狗長時(shí)間地散步。他早期的理想是做一名獸醫(yī)，從而使自己的職業(yè)與動(dòng)物有關(guān)。但由于分?jǐn)?shù)不夠使這一理想落空。幾年前他開始寫作。當(dāng)他沒有靈感時(shí)，就到萊茵畔河去散步，和他的狗一起。
    韓?。荷虾Ｍ瑵?jì)大學(xué)德語系教師。目前在南京大學(xué)攻讀博士學(xué)位。從事德語教學(xué)和語言研究近二十載，深深被德語這一據(jù)稱是世界上最難的語言所吸引、所迷惑。

書籍目錄

1 涂鴉的孩子闖禍了 2 Romantic Lover XL 3 最后的尖叫 4 危機(jī)氣氛 5 終于有電腦了 6 老媽的作戰(zhàn)動(dòng)員 7 在母獅子的洞穴里 8 超級(jí)電腦專家先生 9 計(jì)劃 10 皮斯堡的撬竊案 11 成為作案嫌疑人 12 事情總是出乎意料 13 閃電行動(dòng) 14 臨刑前的寬限時(shí)間 15 真相大白的時(shí)刻 譯后記

章節(jié)摘錄

　　“沒事吧，揚(yáng)？”雅各布斯太太轉(zhuǎn)過身，踩著高跟鞋扭到講臺(tái)前，一米六五的身子一屁股坐在講臺(tái)上，壓得桌子發(fā)出痛苦的咯咯聲?！　“柤{飛快地朝安全套踢了一腳，安全套像個(gè)冰球滑了出去，停在揚(yáng)的課桌下面?！　　班?，這事這次也沒什么令人興奮的，當(dāng)然還有更糟的……嗨……弊端！”埃倫·雅各布斯翻了翻《閑話》?！　　翱梢赃@樣說！”揚(yáng)嘟噥了一句。　　“什么？”英語老師從講臺(tái)上跳下來，“揚(yáng)！阿爾納！發(fā)生什么事了？”　　阿爾納正在課桌椅下使勁去夠安全套，聽到叫聲匆忙起身，后腦勺撞上了桌子，臉因疼痛而變了形。他還沒來得及把安全套藏起來，埃倫已迅速走了過來?！　∷睦w纖細(xì)指從阿爾納手中拿起他的RomanticLoverXL?！昂芎茫柤{。我看你是時(shí)刻準(zhǔn)備著?！薄　『竺鎺着疟l(fā)出一陣哄堂大笑?！　　胺浅?duì)，單詞最好在日常生活情景中學(xué)。Romantic，還有Lover，可是XL是什么意思？”　　馬勒利斯·瑪麗，給我們來場地震或者一場小小的火警也行！阿爾納暗自祈禱，可是瑪麗似乎把它在服務(wù)站的心靈感應(yīng)救助電話的天線安裝到內(nèi)華達(dá)沙漠底下去了?！　　俺?jí)大笨蛋！”馬爾特脫口而出?！　∵@差不多就是場地震或火警了。全班的竊笑聲逐漸停了下來。雅各布斯太太開始批評(píng)馬爾特紹姆斯。因?yàn)闆]有說臟話這門課--要有的話馬爾特肯定名列前茅--他已經(jīng)留了兩級(jí)了，而且看來這一學(xué)年情況仍然不妙?！　　耙呀?jīng)接近了，馬爾特，但可惜不是正確答案?？赡苣悴⒉煌耆敲丛谛?，對(duì)嗎？”正中目標(biāo)，一舉擊沉。英國艦隊(duì)向這個(gè)自以為很了解女人的傲慢的馬爾特開炮了！　　“誰來給我翻譯一下ExtraLarge？”　　“嗯，特大……”　　“戒戒（謝謝），烏莉！”　　烏莉看來挺懂的嘛，阿爾納腦子里一閃，只是有時(shí)候她這種命令的口氣也許得改一改。其實(shí)烏莉有點(diǎn)是馬勒利斯·瑪麗的原型，她在下一章里最后將為阿爾?！げ妓固氐镊攘λ鶅A倒?！　　澳惺總兌荚撓虬柤{學(xué)習(xí)。”雅各布斯太太打斷了阿爾納的思路，“俗話說得好，練習(xí)要趁早。真正遇到狀況才能搞定?！薄　〗淌依镞@下可真的炸了鍋了。女生們笑得前仰后合，男生們只能發(fā)出“呸”，“哎，真是的”或“太過分了”之類的抗議?！　“柤{很高興下課鈴終于響了。還有一節(jié)電腦課，然后這恐怖的一天終于可以結(jié)束了?！　∫菫趵蛑?，我在寫馬勒利斯·瑪麗時(shí)想著她！阿爾納不禁嗤嗤笑了起來。他討厭自己這樣嗤嗤地笑，可是每當(dāng)他獨(dú)自一人時(shí)就會(huì)不由自主?！　?duì)啊，馬勒利斯·瑪麗！她那性格等內(nèi)在的東西更多地來源于烏莉，而外表在阿爾納的想像中明顯更多地像塞琺，特別是她的能源基地。　　有關(guān)能源基地的說法出自阿爾納和揚(yáng)，因安吉麗娜·朱莉和埃倫·雅各布斯而起，幾個(gè)星期以來在他班上的男生中已是公開的秘密?！　　叭缃襁@些東西都可以用電腦做！”有一次他們?nèi)タ催^《古墓麗影》之后，揚(yáng)曾在校園里吹牛，“我知道怎么做，昨天電視里介紹了?！薄　　拔铱梢稽c(diǎn)都不覺得有趣！”一個(gè)聲音從阿爾納和揚(yáng)身后冒出來，“請(qǐng)問，兩位先生怎么可能去看這部電影的？如果我沒弄錯(cuò)的話，這部電影只允許十二歲以上的人觀看！誰教會(huì)你們小小年紀(jì)就說出如此對(duì)女人不敬的話來！”　　阿爾納差點(diǎn)反駁說他八歲時(shí)就知道這個(gè)被禁的詞了，但最后還是咬住了嘴唇?！　￡P(guān)于一般性的功夫片和女人的特殊身體部位的討論盡管已有較長時(shí)間，但若不是雅各布斯一而再再而三地在全班面前討論這個(gè)話題，事情不會(huì)變得那么糟糕?！　“柤{和揚(yáng)周圍所有同學(xué)都笑得趴在桌上。好幾個(gè)星期這句話在同學(xué)們當(dāng)中被當(dāng)做笑柄?！　　?/pre>








圖書封面



圖書標(biāo)簽Tags
無




評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載



還沒讀過(18)
勉強(qiáng)可看(136)
一般般(232)
內(nèi)容豐富(9632)
強(qiáng)力推薦(789)


 


    望著你，我心慌 PDF格式下載